Le pouvoir des vêtements transparents

Par Hannah Jackson

Dernièrement, la mode a laissé peu de place à l'imagination. La tendance de la robe transparente, bien que variant en niveaux d'(im)modestie, est incontournable, car les mamelons, les nombrils et les strings à peine dissimulés ont orné tous les tapis rouges des Grammys aux Oscars. Alors que les renaissances des années 90, y compris le récent rappel de Hunter Schafer à la collection de prêt-à-porter printemps 1997 de Prada et l'hommage de Lily-Rose Depp à Kate Moss dans iD, ont dominé la résurgence de la tendance, les vêtements translucides ont fait tomber les mâchoires et les yeux exorbités pendant des siècles. .

Le mystérieux Portrait d'une jeune femme en blanc du XVIIIe siècle d'un artiste inconnu a connu un regain d'intérêt culturel en tant que couverture de My Year of Rest and Relaxation d'Ottessa Moshfegh. Mais l'œuvre d'art, dans laquelle les seins du sujet sont visibles à travers une couche de tissu transparente, est emblématique de la tenue vestimentaire préférée des courtisanes françaises au tournant du XIXe siècle. Le style, que l'écrivain Louis-Sébastien Mercier a surnommé "à la sauvage", "ne laisse pas le spectateur deviner, mais perçoit tous les charmes secrets", écrit Mercier.

Les vêtements transparents ont continué à scandaliser après la Révolution française. En 1913, les soi-disant jupes et robes diaphanes à rayons X ont provoqué une telle indignation que le maire de Portland, Oregon, a ordonné l'arrestation des porteurs, tandis que l'Oregon Daily Journal a rapporté : « Les jupes à rayons X brisent la maison d'un millionnaire ». Concernant son divorce lié à la mode, Bertha Hanscom, 30 ans, a déclaré : "Mon mari est un vieux fossile... Je suis faite pour la jupe radiographique, et je vais les porter. Il ne les aime pas, mais je m'en fous. Attendez que j'obtienne mon divorce, et je lui ferai éclater les yeux. (Son mari scandalisé, James, 60 ans, a déclaré au journal : "Bertha ne portait pas seulement des jupes diaphanes mais aussi des jupes fendues.")

La starlette du cinéma muet Clara Bow a obtenu son statut de sex-symbol avec My Lady of Whims en 1925 grâce à une robe scandaleusement transparente. Lorsque le personnage de Bow, Prudence Severn, est invité à un bal costumé sur le thème "le moins usé, le plus facile à raccommoder", elle prend le message au pied de la lettre, époustouflant dans une robe à peine là. La robe - qui a été diffusée sur grand écran avant que l'industrie du divertissement n'adopte un ensemble de directives d'autocensure appelée le code Hays - était si révélatrice qu'elle choquerait encore selon les normes d'aujourd'hui.

En 1962, la célèbre robe "Joyeux anniversaire, Monsieur le Président" de Marilyn Monroe a catapulté la transparence sur le devant de la scène, et des stars comme Jane Birkin et Cher ont maintenu le look controversé dans les années 60, 70 et 80. Mais les années 90 ont inauguré une véritable renaissance. La transparence, qui s'accordait bien avec l'esprit grunge, était appréciée des créateurs, avec Alaïa, John Galliano, Jean Paul Gaultier, Prada et Atelier Versace envoyant diverses versions de la tendance sur la piste. Bien qu'il soit devenu plus normalisé dans les années 90, le look audacieux fait tourner les têtes dans n'importe quelle décennie.

Il y a un pouvoir incroyable à choisir de révéler son corps. En 1998, Rose McGowan portait une robe perlée à la cotte de mailles sur seulement un string à imprimé léopard pour les VMA; des décennies plus tard, elle a partagé que c'était son premier tapis rouge depuis qu'elle aurait été violée par Harvey Weinstein en 1997. "C'était ma première apparition publique après avoir été agressée sexuellement", a-t-elle déclaré au Dr Oz en 2018. ce que vous voulez? C'était une déclaration politique. La conversation autour d'une robe révélatrice peut également changer de culture. La robe Versace verte emblématique de Jennifer Lopez aux Grammys 2000 - transparente avec un décolleté plongeant - a suscité tellement de recherches sur Internet qu'elle a stimulé l'invention de Google Images.

La pseudo-nudité a eu son moment au soleil en 2008, grâce à Christian Dior et Chloé. Mais la valeur de choc de la diaphanéité a culminé en 2014 lorsque Rihanna a accepté le prix CFDA de l'icône de la mode de l'année dans un numéro d'Adam Selman complètement transparent, recouvert uniquement d'un string nude et d'un pashmina en fourrure. Avec son mélange caractéristique de confiance et de culot, Rihanna est devenue l'ambassadrice parfaite de la tendance, faisant fi des critiques et encourageant l'autonomisation. D'autres ont rapidement emboîté le pas: Beyoncé a tamponné la robe nue du Met Gala 2015 dans un ensemble Givenchy orné de bijoux tandis que Kendall Jenner et Bella Hadid ont abordé leurs propres interprétations pour le Met Gala 2017.

Sheerness est revenu en force en 2022 et ne montre aucun signe de ralentissement. Chanel, Nensi Dojaka, Prada, Ferragamo, Dion Lee, Rodarte, Emilia Wickstead, Heron Preston, Rick Owens, LaQuan Smith et Y/Project font partie des marques qui ont joué avec la transparence dans les dernières collections.

Le choix audacieux n'est pas seulement populaire sur les podiums : Ciara, Janelle Monáe, Emily Ratajkowski, Ashley Graham, Julia Garner, Daisy Edgar-Jones, Emma Chamberlain et Hailee Steinfeld ont toutes opté pour des robes transparentes à la seule soirée des Oscars de Vanity Fair. Même les hommes se lancent dans la tendance, avec Austin Butler et Shawn Mendes qui sortent chacun dans divers états de déshabillage. Certains, dont Kendall et Kylie Jenner et Hailey Bieber, ont renversé le look, choisissant d'essayer des collants comme pantalons.

Bien que de plus en plus populaire, le look fait toujours l'objet de beaucoup de sensationnalisme et même de vitriol. Lorsque Florence Pugh a assisté au défilé Valentino Haute Couture 2022 dans une robe rose vif transparente, elle a été soumise à de nombreuses prises de perles. Mais fidèle à l'esprit intrépide de la robe transparente, Pugh a riposté. "Cela a toujours été ma mission dans cette industrie de dire 'fuck it and fuck that' chaque fois que quelqu'un s'attend à ce que mon corps se transforme en une opinion de ce qui est chaud ou sexuellement attirant", a-t-elle écrit.

Pour la première fois, nous semblons repousser plus de limites avec transparence. Les labels ont longtemps envoyé les seins exposés des mannequins sur les podiums, mais de nos jours, les célébrités et les gens ordinaires sont plus enclins à tout dévoiler. C'est peut-être un acte de refoulement culturel contre les restrictions puritaines du gouvernement sur le corps des femmes. C'est peut-être un signe que nous ne devrions pas nous préoccuper autant de notre propre nudité. Peu importe comment vous le portez, le voile est sexy, subversif et puissant. Si vous avez envie de lancer une petite intrigue, Vogue a rassemblé certains des meilleurs moments de manière transparente pour vous inspirer.

Portrait d'une jeune femme en blanc, peint par un artiste inconnu vers 1798, représente une femme dont les seins sont visibles sous une fine couche de tissu.

La performance de Clara Bow dans My Lady of Whims (1925) a attiré presque autant d'attention que sa robe à couper le souffle.

Marilyn Monroe chante au président John F. Kennedy un "Happy Birthday" mémorable dans une robe Jean Louis.

La robe audacieuse de Jane Birkin attire l'attention de son co-vedette et partenaire Serge Gainsbourg lors de la première de leur film Slogan en 1969.

Par Lilah Ramzi

Par Elise Taylor

Cher a ébloui dans sa robe Bob Mackie au Met Gala de 1974. Elle est devenue la marraine de Sheer, berçant une autre création transparente de Mackie aux Oscars de 1988, où elle a remporté un Oscar pour son rôle principal dans Moonstruck.

Kate Moss a involontairement lancé l'engouement des années 90 lors du concours Elite Look of the Year 1993. Elle a ensuite revisité le look en 2022.

En 1998, Rose McGowan portait cette robe perlée de Maja Hanson en signe de déclaration politique sur le traitement déshumanisant des femmes à Hollywood.

Le numéro Versace plongeant à imprimé jungle que Jennifer Lopez portait aux Grammys 2000 a inspiré la création de Google Images.

Par Alice Cari

Par André-Naquian Wheeler

By Christian Allaire

Par André-Naquian Wheeler

Par André-Naquian Wheeler

By Christian Allaire